翻訳不能 Não Tem Tradução Central de Produção

En

Vínculo / laço do destino

O vínculo entre pessoas que parece tecido pelo destino: o encontro que não foi acaso. Pertence ao pilar itonami.

Contraponto: rima com a comunhão dos santos e a providência (Rm 8,28: "todas as coisas concorrem para o bem dos que amam a Deus"). O en cristão tem um Tecelão.

Roteiro: ntt_04_縁 (Itonami íntimo — não puxa estranho, aprofunda quem já entrou).

A teia (o que toca isto)
800 contatos no celular, ninguém pra ligar num domingoEndō ShūsakuEnninEn no GyōjaIngenToyohiko KagawaKakure KirishitanKeizan JōkinPaulo MikiTakashi NagaiNishida KitarōSaigyōSatoko KitaharaUchimura KanzōJusto Takayama UkonO Cristo pisado que fala — o Silêncio, o fumie, "pisa, foi para ser pisado que eu vim"O companheiro que nada realiza e nunca abandona — a Vida de Jesus e o Deus maternoO covarde que trai e volta sempre — a graça para o fraco, não para o heróiO pântano do Japão — onde o cristianismo apodrece, e a resposta de EndōO Rio Profundo — o amor materno que abraça todos, e a beira do relativismoO terno ocidental que não cabe — o batismo aos onze e a vida re-alfaiatando a féOs olhos no chão — o diário que não menteQuando o Estado derrete os Budas — a perseguição de HuichangA rede que atravessa fronteira — os coreanos de Silla que o salvaramNove anos para atravessar um mar — os naufrágios e a esperaO que se faz com o que se trouxe — a volta e o HieiA montanha como via — o Shugendō e a austeridade do ermoZenki e Goki — os demônios que viraram servosO banimento de 699 — enganar o povo com feitiçariaO pai dos yamabushi — o arquétipo do asceta selvagemO voo noturno ao Fuji — a lenda do exílio em IzuManpuku-ji: a China Ming transplantada em UjiPisar a imagem e chorar por dentro — a apostasia forçada e a misericórdiaAbriu a porta — os leigos, as mulheres e o preço da expansãoO mestre que esperavaFundar o Tenryū-ji para o espírito de Go-Daigo — o monge e o poder que depôs o imperadorO holocausto de Urakami — a oferta queimada, a consolação dele E a contestaçãoA renúncia aos 22 anos — largar a espada, a corte e a filhaDe igual para igual — não a dama que dá de cima, a irmã que mora junto e cata juntoOs dois J — Jesus e o Japão, a fé que não precisa ser ocidentalOs templos derrubados — a face intolerante do daimyô cristãodōhansha 同伴者 — o companheirodoronuma 泥沼 / numachi 沼地 — o pântano do Japãohaha naru mono 母なるもの — o maternohansai 燔祭 — o holocausto, a oferta queimadajunrei 巡礼 — a peregrinação, o corpo em risco pela buscaMaria-Kannon マリア観音 — a Mãe de Deus escondida na deusa budistashugen 修験 — o poder que a prova rendea Igreja como Corpo de Cristo — a porta de volta leva ao Corpo, não à fé privadaDeus como Mãe — o rosto que acolhe o fraco, e por que ele não anula a casaOs Padres do Deserto — o ermo como arena da luta, a ascese que esvaziaItonami 営み — o pilar da vida vivida

Fonte: conhecimento/conceitos/en.md