Tariki / jiriki

O par que define a Terra Pura Verdadeira (Shinran). Jiriki 自力 é o "poder próprio": salvar-se pelo esforço, pela prática, pela disciplina, pelo mérito acumulado — a via clássica do budismo monástico. Tariki 他力 é o "poder do outro": o renascimento na Terra Pura é obra inteira do Voto Primordial (本願, hongan) do Buda Amida, não do fiel. Para Shinran, o jiriki não é o caminho difícil — é o obstáculo, a soberba de quem acredita conseguir sozinho. Até a fé (信心, shinjin) é dádiva de Amida, não conquista; e o nembutsu vira gratidão (報恩), não moeda. A cicatriz por baixo: vinte anos de jiriki no Monte Hiei sem paz — o tariki é autobiográfico antes de ser tese.

Contraponto: ver graca-e-livre-arbitrio — a rima mais quente do banco com a graça cristã (Ef 2,8-9, Agostinho × Pelágio, e Barth tomando o Shinshū como o paralelo pagão mais exato da Reforma). Racha: Amida não é um Deus pessoal criador; e o católico (Trento) guarda a graça primeira sem anular a cooperação livre — o tariki puro está mais perto de Lutero. Estrutura rima (salvação recebida, não merecida); o objeto, não.

Mestre: shinran · Pano de fundo: gaki (o incapaz de se saciar pela própria mão)